Жозе-Мария дьо Ередия
Кораловият риф

Превод от френски: Пенчо Симов, 1978

chitanka.info

Под морските вълни загадъчно сияние

е слънчевият лъч; разкошно той огря

живота сред една коралова гора,

изпълнена с цветя-животни и мълчание.

Различни цветове във пъстро съчетание

покриват всеки стрък черупка и кора;

бледнее и пламти във пурпурна игра

кораловият риф от близко разстояние.

Голяма риба там се втурна, затрептя

в отблясъци безброй; в прозрачна сянка тя

минавайки, от сън коралите разбуди

и перките й в миг със своя тласък фин

сломиха мудността в кристала тъмносин

със тръпка от сребро, седеф и изумруди.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.